十月来临了，湿乎乎的寒气弥漫在场地上，渗透进城堡。教工和学生中间突然流行起了感冒，弄得护士长庞弗雷夫人手忙脚乱。她的提神剂有着立竿见影的效果，不过喝下这种药水的人，接连几个小时耳朵里会冒烟。金妮·韦斯莱最近一直病恹恹的，被阿斯托利亚强迫着喝了一些提神剂。结果，她鲜艳的头发下冒出一股股蒸气，整个脑袋像着了火似的。
大雨连着下了一周，四人组花了更多的时间泡在图书馆那个温暖的角落，斯莱特林的休息室里总是挤满了人，赫敏也叹着气说拉文克劳的学生也更愿意留在休息室。几乎没有人再去场地上——或许除了格兰芬多的魁地奇队，他们花了比原来多一倍的时间训练，哈利每次趴在图书馆的窗台上向外看着阴沉的天空时，总能看到七个——有时是六个，或者更少——的红色身影在场地上飞来飞去。他还有幸在下楼吃午餐的时候见到韦斯莱兄弟阴沉着脸拿着扫帚走进门厅，他们全身湿透了，红色队服上往下滴着泥浆和脏水。赫敏和哈利对两兄弟很有好感，见到这一幕，赫敏拉着哈利跑过去，对韦斯莱兄弟施了两个清洁咒。两人的队服一下子又干燥起来，两人冲赫敏道了谢，又露出了一模一样的笑容——他们没有带魔杖。
“我们吃完饭去哪？”哈利咬了一大口馅饼，努力咽下去之后问道。“图书馆。”赫敏嘟囔道。在每次都不得不到门厅等待对方的烦恼下，潘西和赫敏终于崩溃了，赫敏从那以后就来了斯莱特林长桌上吃饭，赫敏现在除了晚上不住在斯莱特林的女生宿舍里，其他事情都是和三条小蛇一起，活脱脱就是一只蛇皮小鹰。
“怎么又去图书馆？”潘西半真半假的抱怨道，“我们最近天天去图书馆。”“赫敏，我听说拉文克劳的休息室只要回答对问题就能进去。”德拉科显然把主意打到了拉文克劳的休息室，赫敏毫不留情的拒绝了他，如数家珍一般：“潘西你的魔药课作业还没做，德拉科你的变形课论文还没写，哈利……”哈利赶紧放下馅饼，连声说：“去图书馆，我同意了。”天知道他有多少作业没写完。赫敏得意地笑了，拿起了自己的南瓜汁。
万圣节的黄昏，哈利在箱子里翻找着，回头问道：“德拉科，你看见我想送给赫敏的礼物了吗？”德拉科靠在床上看着他，有些不耐烦的催促着：“走吧，哈利，可能你昨天送出去了……我饿了。”哈利抓了抓头发，站了起来，德拉科自然地走上前牵住哈利的手，离开了房间。
礼堂里已经像平常那样，用活蝙蝠装饰起来了。海格种的巨大南瓜被雕刻成了一盏盏灯笼，大得可以容三个人坐在里面。人们还传言说，邓布利多预定了一支骷髅舞蹈团，给大家助兴。他们在礼堂大吃了一顿，最后一边吃着甜点一边聊天，直到人稀稀拉拉的走光了，潘西提议把赫敏送到拉文克劳塔楼，顺便去试试那个会提问的门把手。哈利和德拉科举双手双脚赞成。四人起身离开了礼堂。
这时，哈利听见了。
“…撕你…撕裂你…杀死你…”
是一个声音，一个从来没听到过得的，冷冰冰的、杀气腾腾的声音。
他踉跄着停下脚步，抓住石墙，全神贯注地听着，一边环顾四周，眯着眼睛在光线昏暗的过道里上上下下地寻找。
“哈利，你怎么——”德拉科一下子慌了，伸手想扶住哈利。
“有一个声音——你们没听到吗？”哈利抬头看着三人。
“…饿坏了…好久好久了…”
“听!”哈利急迫地说，三人呆住了，注视着他。
“…杀人…是时候了…”
声音越来越弱了。哈利可以肯定它在移动——向上移动。他盯着漆黑的天花板，心里突然产生了一种既恐惧又兴奋的感觉；它怎么可能向上移动呢难道它是一个幽灵，石头砌成的天花板根本挡不住它“走这边。”他喊道，撒腿跑了起来，哈利全速奔上大理石楼梯，来到二楼，三人跌跌撞撞地跟在后面。
“哈利，我们在做什——”
“嘘!”
哈利竖起耳朵。远远地，从上面一层楼上，那个声音又传来了，而且变得越发微弱：“…我闻到了血腥味…我闻到了血腥味!，，哈利的肚子猛地抽动起来。“它要杀人了!”他喊道，然后不顾三人脸上困惑的表情，三步两步登上一层楼梯，一边在他沉重的脚步声中倾听着。
哈利飞奔着把三楼转了个遍，三人气喘吁吁地跟在后面，四个人马不停蹄，最后转过一个墙角，来到最后一条空荡荡的过道里。
“怎么回事，哈利？”德拉科惊恐地问道，紧紧握住了哈利的手，“你们有听到什么吗——”
赫敏突然倒抽一口冷气，指着走廊的下方。
“看!”
在他们面前的墙上，有什么东西在闪闪发亮。他们慢慢走近，眯着眼在黑暗中仔细辨认。在两扇窗户之间，距地面一尺高的墙面上，涂抹着一些字迹，在燃烧的火把的映照下闪着徽光。
密室被打开了。
与继承人为敌者，警惕。
“啊！”潘西尖叫一声，惊恐的指着墙壁，“那——那是什么！”
他们小心翼翼地靠近，哈利差点儿滑了一跤：地上有一大摊水。德拉科一把抓住他，他们一点点儿地走近那条标语，眼睛死死盯着下面的一团黑影。几个人同时看清了那是什么，吓得向后一跳，溅起一片水花。潘西惊恐的握住了赫敏的手。
是洛丽丝夫人，看门人的那只猫，尾巴挂在火把的支架上，身体僵硬得像块木板，眼睛睁得大大的，直勾勾地瞪着。几个人一动不动地站着，足有好几秒钟，然后德拉科说道：“我们快走。”“是不是应该设法抢救―― ”哈利不很流利地说。“听我说，”赫敏声音有些颤抖，“我们不能让别人看见我们在这里——”
然而已经来不及了。一阵低沉的喧闹声，像远处的雷声一样，告诉他们宴会正式结束。从他们所处的走廊的两端，传来几百只脚登上楼梯的声音，以及人们茶足饭饱后愉快的高声谈笑。接着，学生们就推推挤挤地从两端拥进过道。
当前面的人看见那只倒挂的猫时，热热闹闹、叽叽喳喳的声音便突然消失了。四人孤零零地站在走廊中间，学生们一下子安静了，纷纷挤上前来看这可怕的一幕。
在这片寂静中，有人高声说话了。
“与继承人为敌者，警惕!谁是继承人，是你吗，波特？”是罗恩·韦斯莱。他已经挤到人群前面，他脸上露出一丝恐惧，但是还是讥笑道，“被当场抓住了！”爱你中文网小说阅读_www.20zw.com